🛍️
Owen Hydrogen Shopify Theme
  • Overview
  • Installation
  • Import Sanity Sample Data
  • Deploy to Production
  • Theme Settings
  • Mega Menu Settings
  • Sanity CMS Modules
  • Algolia Search
  • Other Features
  • Setup Customer Account API
  • Setup Multiple Languages
    • For Owen Theme
    • For Sanity CMS
    • For Shopify (product, collection, filter, blog)
    • For Algolia Search
  • FAQ
  • Custom Hydrogen Request?
Powered by GitBook
On this page
  • 1. Install Shopify Translate & Adapt app
  • 2. Config Shopify market
  • 3. Config Shopify language
  • 4. Translate your Shopify data (collection, product, blog...)
  1. Setup Multiple Languages

For Shopify (product, collection, filter, blog)

This page will help you set up multiple content languages for Product, Collection, Filter and Blog

PreviousFor Sanity CMSNextFor Algolia Search

Last updated 1 year ago

1. Install Shopify Translate & Adapt app

For product, pollection, plog: We use Shopify Translate & Adapt app to add content for multiple languages from Shopify Admin

You can install this app for your store here:

2. Config Shopify market

From Shopify admin, go to Settings > Markets > add your market (you can add multiple markets from here).

This is example Markets config for Owen theme:

3. Config Shopify language

From Shopify admin, go to Settings > Languages > add your store languages then public it.

This is example Languages config for Owen theme:

4. Translate your Shopify data (collection, product, blog...)

Open Shopify Translate & Adapt app you have installed from step 1 then choose the content you want to add translation:

For example: add translate for product:

Note: If you want to add translate for blog, please add translate for blog handle with this format:

[language code]-[blog handle]

For example: "journal" is our default blog handle

So, the translate blog handle for Germany language should be: "de-journal"

See screenshot:

https://apps.shopify.com/translate-and-adapt